Return to Article Details Pragmatic Failures in Translating Thai Subtitles in Movies: A Case Study of the Barbie Movie Download Download PDF